خلاصه داستان

ماجراهای مایک و مارکوس را دنبال می کند که بعد از سال ها و به خاطر وقوع قتل هایی که مربوط به یکی از پرونده های قدیمی است، دوباره مجبور به همکاری با یکدیگر می شوند.