معرفی فیلم درس‌های فارسی لینکش کو

“درس‌های فارسی” (Persian Lessons) فیلمی است در ژانر درام جنگی محصول مشترک کشورهای آلمان، روسیه و بلاروس، کارگردانی شده توسط وادیم پرلمن. این اثر که بر اساس داستان کوتاه “Erfindung einer Sprache” اثر نویسنده آلمانی ولفگانگ کُلهازه الهام گرفته شده است، در سایت لینکش کو (linkeshkoo.com) مورد بررسی قرار گرفته است.

ماجرای فیلم درس‌های فارسی

در خلاصه داستان فیلم، گیل، یهودی بلژیکی که فرانسوی و آلمانی صحبت می‌کند، به سربازان آلمانی می‌گوید که ایرانی است تا از تیراندازی نجات یابید. او را به یک اردوگاه کار اجباری می‌برند که در آنجا، کوخ، معاون فرمانده، به دنبال یادگیری زبان فارسیست. گیل که خود را رضا معرفی می‌کند، هر روز واژه‌های ساختگی “فارسی” به او یاد می‌دهد تا زنده بماند.

نقش‌آفرینان و عوامل تولید فیلم درس‌های فارسی

نوئل پرز بیسکایارت به عنوان گیل/رضا ایفای نقش می‌کند و لارس آیدینگر، معاون فرمانده کلاوس کوخ، جوناس نی، رهبر بخش مکس بایر، دیوید شوتر، رهبر بخش پل و الکساندر بایر به عنوان فرمانده اردوگاه دیگر شخصیت‌های اصلی این فیلم‌اند. فیلمنامه ابتدا به زبان روسی نوشته شده و سپس به انگلیسی و در نهایت آلمانی ترجمه شد. زبان ساختگی فارسی در فیلم توسط یک زبان‌شناس روسی از دانشگاه دولتی مسکو بر اساس نام‌های واقعی قربانیان هولوکاست اختراع شده است.

اکران و واکنش‌ها به فیلم درس‌های فارسی

“درس‌های فارسی” در جشنواره بین‌المللی فیلم برلین در تاریخ 22 فوریه 2020 اکران شده و در آلمان توسط Alamode Film در 24 سپتامبر 2020 روی پرده رفت. این فیلم در چین نیز در تاریخ 19 مارس 2021 اکران شد. با وجود استقبال نسبی از فیلم، واکنش‌ها نیز متفاوت است؛ روی وب‌سایت Rotten Tomatoes، 79% از 47 نقد منتشر شده مثبت ارزیابی شده و متوسط امتیاز آن 6.6/10 است. Metacritic نیز به فیلم نمره متوسط 53 از 100 را اختصاص داده که نشان‌دهنده نظرات مختلط است.